Jun 17, 2026 Dejar un mensaje

Identifique las cadenas de rodillos de la serie ANSI A y BS/ISO B

Cómo identificar las cadenas de rodillos de la serie ANSI A y la serie BS/ISO B: por qué el mismo paso no significa intercambiabilidad directa

 

Dos estándares comunes de cadenas de rodillos utilizan diferentes sistemas de identificación

 

Las cadenas de rodillos industriales se fabrican habitualmente según dos normas principales:Serie ANSI/ASME AySerie BS/ISO B.

Los modelos de cadena ANSI Serie A suelen identificarse con números como:

40

50

60

80

10A

12A

16A

Las cadenas BS/ISO Serie B suelen estar marcadas como:

08B

10B

12B

16B

Sufijos como-1, -2 y -3indicar generalmente:

hebra única

Doble hebra

triple hebra

Sin embargo, el sistema de marcado exacto puede variar según el fabricante, por lo que siempre se deben confirmar las especificaciones con el catálogo del proveedor.

Un error común es identificar una cadena sólo por el número de modelo o el paso. Por ejemplo,Cadena ANSI 40ycadena 08BAmbos pueden describirse con un paso de 1/2 pulgada, pero sus:

Diámetro del rodillo

Ancho del enlace interior

Dimensiones del pasador

Dimensiones de la placa

Perfil de dientes de piñón adecuado

no son exactamente iguales.

Por lo tanto,el mismo tono no garantiza la intercambiabilidad directa.


 

Se requieren cuatro dimensiones clave para una identificación precisa de la cadena

Al identificar una cadena de rodillos desconocida, se deben medir cuatro dimensiones principales:

 

  • Paso de cadena

    El paso es la distancia entre los centros de dos pasadores de cadena adyacentes.

    Para mejorar la precisión de la medición, se recomienda medir en varios tonos (por ejemplo, 4 a 6 tonos) y calcular el valor promedio.

  • Diámetro del rodillo

    El diámetro exterior del rodillo determina cómo encaja el rodillo de la cadena en el alojamiento de los dientes de la rueda dentada. Incluso las pequeñas diferencias pueden afectar el compromiso y el desgaste.

  • Ancho del enlace interior

    El ancho interno entre las dos placas internas es fundamental para igualar el espesor de los dientes de la rueda dentada y garantizar el movimiento adecuado de la cadena.

  • Número de hilos y espaciamiento de hilos

    Para cadenas de múltiples-hebras, también se debe confirmar el número de filas y la distancia central entre hebras adyacentes.

    Para el reemplazo completo de la cadena, se requiere información adicional:

    Número de eslabones de la cadena

    Tipo de enlace de conexión

    Configuración de accesorios especiales

 


Por qué también se debe verificar la rueda dentada

La geometría de los dientes de la rueda dentada se diseña de acuerdo con las dimensiones y el paso específicos de los rodillos de la cadena.

Instalar una cadena Serie B en una rueda dentada diseñada para una cadena Serie A puede parecer que funciona temporalmente, pero puede causar:

Posición de contacto incorrecta

Mayor ruido de funcionamiento

Carga de rodillos desigual

Desgaste acelerado de cadenas y piñones.

Al reemplazar una cadena, siempre se debe inspeccionar el estado de la rueda dentada. Si los dientes de la rueda dentada muestran un desgaste obvio en forma de gancho-, generalmente no se recomienda instalar una cadena nueva en la rueda dentada existente.

Reemplazar la cadena y la rueda dentada juntos a menudo proporciona una mayor confiabilidad y una vida útil más larga.


Considere el desgaste al medir cadenas usadas

Las cadenas usadas pueden experimentar un alargamiento del paso debido al desgaste entre los pasadores y los casquillos. Por lo tanto, medir solo un paso puede provocar una identificación incorrecta.

Para una medición más precisa:

Limpie la cadena antes de la inspección.

Colóquelo recto sobre una superficie plana.

Aplique una ligera tensión para eliminar la holgura.

Mida la longitud total en varios largos.

Mida el diámetro del rodillo y el ancho interior.

Si una sección de la cadena tiene menos desgaste, se debe seleccionar esa área para medir siempre que sea posible.


Requisitos adicionales para cadenas de accesorios

Para cadenas con accesorios como:

A1

A2

K1

K2

SA

SK

el número de cadena básico no es suficiente.

Se deben confirmar especificaciones adicionales, que incluyen:

Posición de fijación (un solo lado o dos lados)

Espaciado de archivos adjuntos

Diámetro del agujero

Dirección de flexión

Altura del accesorio

Sin estos detalles, es posible que la cadena de accesorios no coincida con componentes del equipo como:

Placas transportadoras

Accesorios

Palets

Dispositivos de manipulación de materiales


Información recomendada para consultas sobre cadenas y piñones

Si el modelo de cadena está disponible, proporcione:

Marcado de cadena completo

Número de hilos

Número de enlaces

Tipo de archivo adjunto

Cantidad requerida

Si el número de modelo no está disponible, proporcione:

Medidas de cadena:

Paso

Diámetro del rodillo

Ancho interior

Ancho total del pasador

Altura de la placa

Número de hilos

Fotografías claras de frente y de lado con una escala de medición

Para el reemplazo de la rueda dentada, proporcione también:

numero de dientes

Diámetro externo

Diámetro del agujero

Dimensiones del chavetero

Dimensiones del cubo


La identificación correcta evita problemas de "se adapta hoy, falla mañana"

Distinguir correctamente las cadenas de rodillos de la Serie ANSI A y de la Serie BS/ISO B es el primer paso para evitar fallas prematuras causadas por un reemplazo incorrecto.

Una cadena que se puede instalar físicamente no siempre significa que sea la combinación de ingeniería correcta. La identificación adecuada de las dimensiones de la cadena, la compatibilidad de las ruedas dentadas, las condiciones operativas y los requisitos de la aplicación garantiza un rendimiento confiable.

Componentes de movimiento de precisión Tianjin Ondabrinda asistencia profesional para combinar cadenas de rodillos, cadenas de accesorios y ruedas dentadas según números de modelo, muestras, dibujos o datos medidos.

Componentes de movimiento de precisión|Potenciando la fabricación inteligente global

 

Contactar ahora

 

 

Envíeconsulta

whatsapp

teams

VK

Consulta